Se on yhä yleisempää digitaalisesti lukevien keskuudessa. epäröin e-kirjan avaamisen ja kuulokkeiden laittamisen välillä ja kuunnella saman kirjan ääniversiota. Tähän asti sinun piti valita jompikumpi formaatti, mutta Audiblen ja Kindlen uusi yhteishanke tarjoaa erilaisen skenaarion: yhdistetyn kokemuksen, jossa teksti ja kerronta etenevät sopusoinnussa.
Puhelu Kindle-Audible-immersiivinen lukeminen Se yhdistää e-kirjan ja sen äänikirjan yhteen käyttöliittymään, jolloin käyttäjä voi seurata tarinaa tekstin korostettuna synkronoituna äänen kanssa. Kaikki perustuu Amazonin digitaaliseen infrastruktuuriin, mutta vähemmän hankalalla lähestymistavalla niille, jotka haluavat vain keskittyä sisältöön ilman, että asennuksen kanssa tarvitsee vaivautua.
Mitä on immersiivinen lukeminen Audiblella ja Kindlellä?
Audiblen uusi ominaisuus koostuu ns. immersiivinen lukeminen, joka synkronoi äänikirjan e-kirjan kanssa Kindlen näytöllä vastaava teksti syttyy sitä mukaa, kun sitä kuullaan. Lukija näkee tekstin etenevän jatkuvasti, joten seuraaminen on helppoa myös toistuvien taukojen aikana.
Tämä ominaisuus perustuu Audible-sovelluksen suora integrointi Kindle-ekosysteemiKun henkilöllä on kirjastossaan molemmat versiot tietystä teoksesta – äänikirja ja e-kirja – järjestelmä aktivoi erityisen tilan, jossa lukeminen ja kuuntelu lakkaavat olemasta erillisiä maailmoja ja niistä tulee yksi hybridikokemus.
Yhtiö selittää, että tämä Tekstin ja äänen synkronointi mahdollistaa mukaansatempaavamman ja mukavamman lukukokemuksen.Tämä poistaa käyttäjien tarpeen säätää sivuja manuaalisesti tai etsiä, mihin kerronta jäi. Automaattinen korostus merkitsee tarinan tarkan kohdan riippumatta siitä, luetko jatkuvasti vai jatkatko tauon jälkeen.
Lisäksi Audible esittää tämän ehdotuksen kehitys aiempiin synkronointifunktioihin verrattuna jota Amazon jo tarjosi, lisäämällä erityisen tilan nimeltä "Lue ja kuuntele", joka yksinkertaistaa prosessia ja aktivoituu automaattisesti, kun tarvittavat vaatimukset täyttyvät.
Alustan itsensä mukaan mukaansatempaava lukeminen tarjoaa kirjojen ystäville "ihanneratkaisu"Voit seurata tarinaa silmilläsi, korvillasi tai molemmilla samanaikaisesti luopumatta kummastakaan formaatista.
Miten Kindle-Audible-synkronointi toimii käytännössä
Toimenpide on suunniteltu mahdollisimman luonnolliseksi: jos käyttäjällä on kirjastossaan sekä samanniminen e-kirja että äänikirjaAudible-sovellus tunnistaa osuman ja ottaa käyttöön immersiivisen lukutilan ilman monimutkaisia säätöjä.
Kindle-laitteen näytöllä tai vastaavassa sovelluksessa lukija voi milloin tahansa valita kahden päätilan välillä: ”Kuuntele” (vain ääni) tai ”Lue ja kuuntele”jossa teksti näkyy näytöllä ja lauseet tai sanat on korostettu synkronoidusti äänen kanssa. Tilan vaihto on välitön, eikä lukemisen edistymistä katoa.
Ehdotus perustuu järjestelmään, jossa Sivujen ja sijainnin erittäin tarkka synkronointijoka säilyttää tarkan kohdan jopa laitetta vaihdettaessa. Jos siis ohitat luvun kuunnellessasi matkapuhelimellasi, teksti avautuu oikealta riviltä, kun palaat Kindle-lukulaitteeseen, ja päinvastoin.
Audibleen on integroitu käyttöliittymä, joka helpottaa käyttöä. Kirjaston tietty suodatin, joka näyttää yhteensopivat nimikkeet mukaansatempaavalla lukemisella, kuten muillakin sovellukset lukemisen hallintaanTällä tavoin käyttäjä voi nähdä yhdessä listassa kaikki kirjat, jotka sallivat lukemisen ja kuuntelun samanaikaisesti, ilman että hänen tarvitsee tarkistaa niitä yksi kerrallaan.
Toinen käytännöllinen näkökohta on, että äänikirjat linkitetään jo ostettuun e-kirjaan. Niitä tarjotaan alennettuun hintaan tai erikoisalennuksillaAjatuksena on madaltaa kynnystä tälle jaetulle kokemukselle ja estää lukijaa joutumasta maksamaan samasta digitaalisesta teoksesta koko hintaa kahdesti.
Hyötyjä keskittymiselle, ymmärtämiselle ja lukutottumuksille
Audible korostaa, että tekstin ja äänen yhdistelmä on enemmän kuin vain mukavuutta. Yrityksen sisäisten tietojen mukaan Kuunnellen lukeminen parantaa keskittymistä ja ymmärtämistä sisällön osalta työskentelemällä samanaikaisesti näkö- ja kuuloratojen parissa. Tämä vahvistaa tiedon muistamista ja auttaa seuraamaan monimutkaisempia juonia vähemmällä vaivalla.
Alustan mainitsema sisäinen tutkimus osoittaa, että käyttäjät, jotka valitsevat tämän Yhdistetty modaliteetti on Audiblen aktiivisimpia.Tämä johtaa noin kaksinkertaisen määrän kirjojen kuluttamiseen kuukaudessa keskimääräiseen lukijaan verrattuna. Uppoutuva lukeminen voi siis paitsi auttaa ymmärtämään tekstejä paremmin, myös lisätä loppuun luettujen kirjojen määrää.
Tämä lähestymistapa on erityisen mielenkiintoinen lukijat, joiden huomio herpaantuu helposti tai jotka jättävät kirjat usein keskenNopea vaihtaminen kuuntelun ja lukemisen välillä helpottaa tarinaan yhteydenpitoa eri vuorokauden aikoina: julkisissa liikennevälineissä, kotitöitä tehdessä tai hiljaisena hetkenä sohvalla.
Audible viittaa myös mahdolliseen hyötyyn esteettömyyden alueella, sillä tämä ominaisuus voi tukea ihmisiä, jotka tarvitsevat sitä vahvistusta tekstin dekoodauksessa tai ne aiheuttavat lukuvaikeuksiaÄäni asettaa rytmin, kun taas silmä seuraa korostettuja sanoja, mikä auttaa vahvistamaan sanastoa ja kielen rakenteita.
Yritys asettaa mukaansatempaavan lukemisen osaksi laajempaa strategiaa, joka tarjoavat joustavia tapoja olla yhteydessä kirjoihinsekä äänikirjoja suosiville että perinteistä lukemista suosiville, pakottamatta heitä valitsemaan vain yhtä vaihtoehtoa.
Piristysruiske kieltenoppijoille ja innokkaille lukijoille
Yksi profiileista, jotka voivat hyötyä tästä ehdotuksesta eniten, ovat vieraskielisten opiskelijoiden Espanjassa ja muissa Euroopan maissaOlipa kyseessä sitten akatemiat, yliopistot tai itsenäisesti opiskelu, äidinkielisten puhujien kertomuksen kuunteleminen ja tekstin lukeminen samanaikaisesti vahvistavat kuullunymmärtämistä ja lukutaitoa.
Tässä yhteydessä immersiivisestä lukemisesta tulee Hyödyllinen työkalu ääntämisen, intonaation ja sanaston työstämiseen melko luonnollisella tavalla. Korostetun tekstin seuraaminen auttaa yhdistämään äänteitä ja kirjoitusasuja sekä vahvistamaan yleisiä ilmaisuja opittavassa kielessä.
Funktio alkaa Satojatuhansia nimikkeitä eri kielillä, mukaan lukien englanniksi, saksaksi, espanjaksi, italiaksi ja ranskaksi.Tämä valikoima sopii hyvin niiden eurooppalaisten profiiliin, jotka ovat tottuneet kuluttamaan sisältöä useammalla kuin yhdellä kielellä harjoitellakseen tai parantaakseen kielitaitoaan.
Myös lukijat, jotka pyrkivät lisäämään vuosittain loppuun saatettujen kirjojen määrää, voivat pitää tätä arvokkaana työkaluna. Koska he voivat vaihtaa formaatteja lennossa, arjen seisokit käytetään tehokkaamminTämä helpottaa lukujen läpikäymistä ilman, että tarvitsee turvautua pelkästään pitkiin hiljaiseen lukemiseen.
Niille, jotka seuraavat pitkiä saagoja, tiiviitä esseitä tai teknisiä tekstejä, mahdollisuus yhdistää keskittyneen lukemisen hetkiä, joiden välissä on äänikirjan kuuntelua Se voi olla ratkaisevaa sen välillä, hylkääkö otsikon vai pääseekö viimeiselle sivulle kohtuullisessa ajassa.
Katalogi, kielet ja käyttöoikeusmalli
Audible ilmoittaa saatavilla olevan tarjonnan osalta, että immersiivinen lukeminen on valmis satojatuhansia yhteensopivia teoksia julkaisun jälkeenKatalogi sisältää nimikkeitä useilla Euroopan markkinoiden kannalta tärkeillä kielillä: muun muassa englanniksi, saksaksi, espanjaksi, italiaksi ja ranskaksi.
Toiminnon aktivointi on integroitu Audible-sovellus, joka on linkitetty Kindle-laitteisiin ja -sovelluksiinSiksi ei tarvitse asentaa lisätyökaluja. Käyttäjällä tarvitsee vain olla molemmat kirjan versiot – äänikirja ja e-kirja – ja teoksen on oltava osa tätä yhteensopivaa kirjastoa.
Audible on vahvistanut, että äänikirjat, jotka on linkitetty Kindle-kirjastossa jo oleviin e-kirjoihin Niille tarjotaan jonkinlainen alennus, samanlainen kuin aloitteissa, jotka koskevat Yhdistä lukeminen ja ääniTarkkoja hintoja ja ehtoja eri markkinoille ei kuitenkaan ole vielä julkistettu. Tarkoituksena on helpottaa jo kirjoitetun tekstin ostaneiden mahdollisuuksia lisätä kertojaääni ilman, että heidän tarvitsee maksaa täyttä hintaa uudelleen.
Järjestelmä tunnistaa myös automaattisesti, mitkä e-kirjat ovat Kindle-tilillä. Niillä on niihin liittyvä ääniversioTämän tunnistuksen perusteella alusta luo ehdotuksia ja näyttää yhteensopivia nimikkeitä omassa suodattimessaan, mikä vähentää manuaalisten hakujen tarvetta.
Tämä lähestymistapa asettaa immersiivisen lukemisen Esittelyssä vaihtoehto käyttäjille, jotka jo yhdistävät formaattejamutta myös aloituskohtana niille, jotka ovat tähän asti lukeneet vain digitaalisesti ja harkitsevat äänikirjojen kokeilemista.
Suhde aiempiin teknologioihin ja kansainvälinen käyttöönotto
Amazon oli jo tutkinut tekstin ja äänen lähentymistä työkaluilla, kuten WhisperSync for Voice, joka synkronoi edistymisen äänikirjaversion ja e-kirjan välilläEro on siinä, että nyt kyse ei ole pelkästään lukukohdan säilyttämisestä, vaan molempien formaattien integroinnista yhdeksi visuaaliseksi käyttöliittymäksi reaaliaikaisen tekstin korostuksen avulla.
Pelkän sijainnin tallentamisen sijaan uusi immersiivinen lukeminen Se yhdistää tarinankerronnan ja e-kirjan saumattomaksi kokemukseksi.jossa käyttäjä voi vaihtaa tiloja saumattomasti: kuunnella kävellessään, lukea näytöltä palatessaan kotiin ja halutessaan yhdistää molemmat vaihtoehdot samalle laitteelle.
Maantieteellisen käyttöönoton osalta Audible on alkanut toteuttaa tätä ominaisuutta Yhdysvallat päämarkkina-alueenaYritys odottaa asteittaista käyttöönottoa Saksan lisäksi myös muissa englanninkielisissä maissa, kuten Isossa-Britanniassa ja Australiassa. Tarkkaa lanseerauspäivää Espanjalle tai muulle Euroopan unionille ei kuitenkaan ole vielä ilmoitettu.
Se, että tuki on suunniteltu alusta alkaen Euroopassa laajalti käytetyt kielet, kuten espanja, ranska tai italiaTämä viittaa siihen, että alue on laajentumisstrategian keskeinen kohde. Käyttäjät, jotka jo yhdistävät äänikirjoja ja e-kirjoja lukurutiiniinsa, voisivat ottaa tämän ominaisuuden nopeasti käyttöön heti, kun se tulee saataville heidän tileillään.
Audible vaatii mukaansatempaavaa lukemista Se ei korvaa mitään olemassa olevaa muotoaPikemminkin se lisää olemassa olevien vaihtoehtojen valikoimaa. Ajatuksena on, että jokainen voi milloin tahansa valita, haluaako hän vain ääntä, vain tekstiä vai molempia samanaikaisesti, ilman että hänen tarvitsee huolehtia synkronoinnista tai paikan menettämisestä.
Yhteenvetona voidaan todeta, että mukaansatempaava Kindle-Audible-lukukokemus maalaa kuvan, jossa Kirjan, äänikirjan ja sovelluksen rajat hämärtyvätTämä tarjoaa joustavamman tavan kuluttaa sisältöä, joka sopii paremmin arkirutiineihin. Laajentuessaan useammille alueille, mukaan lukien ennakoitavasti Espanjaan ja muihin Euroopan maihin, tästä hybridikokemuksesta voi tulla yleinen vaihtoehto niille, jotka haluavat käyttää aikansa paremmin, parantaa ymmärrystään tai yksinkertaisesti nauttia tarinoista suuremmalla valinnanvapaudella.
